Η παραλία: Ο Διονύσης γεμάτος θυμό – Η Υπατία αποκαλύπτει

Η παραλία: Ο Διονύσης, μετά τα γεγονότα που συμβαίνουν στο χωριό,βρίσκει το κίνητρο που χρειαζόταν για να ξεπεράσει τη θλίψη του. Ο Καραχάλιος, αντιμετωπίζει συνεχώς εμπόδια στην Αστυνομία, καθώς οι ανώτεροι του δεν υποστηρίζουν την έρευνα του. Παράλληλα, ο Δημητρός πλησιάζει τους χίπηδες, προκαλώντας ανησυχία στη Νικολίνα. Η Ελένη αναλαμβάνει την οργάνωση μιας λέσχης ανάγνωσης και ο Διονύσης έχει μια ειλικρινή συζήτηση με την Υπατία, αποκαλύπτοντας βαθιές αλήθειες και επηρεάζοντας τη σχέση τους.

Γεμάτος θυμό αρχίζει να πιέζει για να βρεθεί ο δολοφόνος, όμως ο Καραχάλιος εξακολουθεί να έχει προβλήματα στην Γενική Ασφάλεια Αθηνών.

Αντιμετωπίζει συνεχώς εμπόδια από τους ανώτερους του, οι οποίοι δεν είναι πρόθυμοι να στηρίξουν την αποστολή του να αποκαλύψει την αλήθεια πίσω από τη δολοφονία. Η αποφασιστικότητά του και η συμπεριφορά του τον έχουν καταστήσει ανεπιθύμητο στον χώρο της αστυνομίας. Παράλληλα, ο Δημητρός έρχεται όλο και πιο κοντά με τους χίπηδες, γεγονός που ανησυχεί τη Νικολίνα.

Την ίδια στιγμή, η Ελένη αναλαμβάνει την οργάνωση μιας λέσχης ανάγνωσης, ενώ ο Διονύσης και η Υπατία, σύμφωνα με το περιοδικό 7 μέρες Tv, μετά από καιρό, έχουν μια ειλικρινή συζήτηση, η οποία αποκαλύπτει βαθιές και δύσκολες αλήθειες. Αυτές οι αλήθειες διαμορφώνουν τη σχέση τους και αναδεικνύουν τι αναζητά πλέον η Υπατία από τη ζωή της.